Amakano 4

Trời cuối tháng 11 ở thị trấn Yomase-machi ngập tràn tuyết trắng. Yuuki đến đây phụ ông bà dọn tuyết tại ngôi nhà cũ – khách sạn Yamanouchi-sou. Tại đây, anh gặp Sayuki, cô miko nhút nhát không dám chào người lạ; Mizuki, chị hàng xóm đỏng đảnh mà quyến rũ; cùng Koharu, nàng linh vật vui nhộn của quán cà phê địa phương. Dù nỗi đau trong lòng chưa nguôi, Yuuki vẫn cố hòa nhập với cuộc sống nơi xứ tuyết. Ông anh khuyên: “Hãy yêu đi, tuổi trẻ không chờ ai bao giờ!”